Hello everyone!
Quels sont les faux-amis qui vous ont le plus mis de bâtons dans les roues en anglais ?
Je crois que pour ma part, c'est "actually" qui ne veut pas dire "actuellement" et "eventually" qui ne veut pas dire "éventuellement"... Ma solution les apprendre en combo groupé : now/actually et eventually/possibly. Comme ça, on replace chacun face à la bonne traduction, et plus de doute possible !
Et vous, quels faux-amis vous ont donné le plus de fil à retordre dans votre apprentissage de l'anglais ?